Home
Ростислав Паранько's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Ростислав Паранько's LiveJournal:

    [ << Previous 20 ]
    Monday, June 29th, 2009
    4:10 pm
    Saturday, June 27th, 2009
    1:34 pm
    свіжий "Тиждень" пише
    У вівторок 323 голосами парламент ухвалив закон "Про судоустрій в Україні", який дозволяє вести судочинство російською мовою "за згодою сторін" (що цікаво, на сайті Ради досі нема того голосування; найімовірніше, мова йде про цей законопроект - r._s.). Того самого дня в Раді зареєстровано законопроект про використання "мов національних меншин" у телерадіомовленні. Його автори, депутати-регіонали Колесников, Шуфрич & К пояснюють: "Мовлення мовами меншин не повинно піддаватися надмірним непропорційним вимогам щодо перекладу, дублювання, синхронного перекладу або субтитрів".

    Цікаво буде подивитися, чи реакція в україномовному секторі ЖЖ - надто серед письменників, перекладачів, критиків, культуртрегерів - хоча б за порядком величини дорівняється до їхньої ж реакції на віртуальний "закон про порнуху".
    Wednesday, June 24th, 2009
    1:43 pm
    стукацтво стукацтвом попрімо!
    Закликаю піти на сайт http://skarga.ua, який пропонує стукати на "неправильні" веб-ресурси, і настукати на сам сайт http://skarga.ua.

    Не знаю, чи матиме це реальний ефект, але сама ідея стукацької рекурсії, без сумніву, містить в собі якусь інтелектуальну інтригу.

    Надихнув [info]giggster; передайте далі.
    Monday, June 15th, 2009
    11:11 pm
    здибаємося на Ринку
    Навіть якби хотів ліпше написати, то не вийде, тому просто копіпейстаю звідси:

    В четвер 18 червня, о 9:30 ранку перед входом до Ратуші відбудеться друга акція протесту проти будівництва готелю на Вірменській. Цього разу засідання міськради буде точно (це підтверджено багатьма інсайдерами міськради :). Як виявилося, більшість депутатів міськради просто в очі не бачили проекту, за який проголосував їхній міськвиконком. Тому одним з важливих елементів акції буде поінформувати їх про нього, організувавши живий коридор для депутатів та інших працівників міськради та роздавши їм листівки з закликом припинити варварство.

    Чому варто прийти на акцію? Минулого разу присутність журналістів і висвітлення акції спричинили серйозне медійне зрушення. Про готель дізналися тисячі львів"ян, а ключові лобісти проекту поміняли дещо стиль своїх висловлювань, позбавившись булої категоричності. Це означає, що громадський спротив діє, і для того, щоб на цій паперовій стадії будова зупинилася, потрібно просто сильніше натиснути. Звичайно, не тільки вуличними акціями займаються зараз борці з бункером - інтенсивна робота іде на всіх фронтах. Але масові акції - це дуже важлива складова цієї системної роботи.

    Завдяки деяким попереднім домовлностям існує ймовірність, що питання про скасування дозволу міськвиконкому розглянуть на засіданні міської ради, одночасно з яким відбуватиметься акція. Досвід показує, що присутність в цей момент гучного пікету за стінами суттєво впливає на мотивацію депутатів. Тому шановні ЖЖ-сти, якщо ви проти цієї будови, то доведіть собі, що ви не просто кнопкодави, які лиш можуть флеймити і обурюватися в коментах. Напишіть зараз же мейл на роботу, що ви спізнитеся в четвер, візьміть родину з друзями і підтримайте вулицю Вірменську в її чорний день.

    Четвер, 9:30, ратуша. Обладнання для флеш-мобу вам роздадуть на місці :)
    Friday, June 12th, 2009
    8:45 am
    от маю таку вредну звичку...
    ...піднімати первинні джерела і думати головою, перш ніж кричати "галактіко в опасносте!"

    Власне, десять хвилин досліджень щодо новопроголосованого закону "про заборону порнухи" дали змогу з"ясувати таке:

    Ввезення і поширення порнухи у нас завжди було кримінальним злочином - про це сказано у тій-таки статті 301 КК. Єдиною відмінністю новопроголосованого варіанту статті від старого є те, що тепер злочином буде ще й зберігання з метою поширення.

    Далі питання: чи заєте ви, кого раніше цапали за поширення порнухи? Цапали тих ділків, які торгували касетами, дівіді, порнокартинками і при цьому забували "ділитися" з відповідними органами. Чи знаєте ви випадок, щоб когось сцапали за електронне поширення порнографічних матеріалів?

    Принаймні, нікого з вас досі не сцапали. Так само нікого не цапатимуть і далі, бо юридично зафіксувати наявність порнухи на чийомусь домашньому комп"ютері неможливо без фізичного вилучення цього ж таки комп"ютера: це можливо лише за умови порушення справи і видання ордеру на обшук, що може відбутися лише на підставі фіксації наявності порнухи (що неможливо) або ж чиєїсь стукачеської заяви.

    Знову питання: чи багато було таких стукачеських заяв раніше, коли тисячі, якщо не мільйони українських дрочерів активно поширювали порнуху в електронній формі через торренти?

    Дехто скаже, що є спеціальні програмки, за допомогою яких можна дистанційно пантрувати за вмістом чужого харддиска. Може, й є. Але що це дасть правоохоронним органам, якщо процедури юридичної фіксації даних, отриманих за допомогою таких програм, ніде не прописано? А не зафіксовані за відповідною процедурою дані не можуть бути доказом.

    Окремий пункт для тих, хто з великими очима шепоче: але ж раніше хоч не було офіційної дефініції порнографії, а тепер Комісія™ розробила супердетальний перелік всіх можливих збочень, і доблесним правоохоронцям залишається лише передивитися вилучену у вас некрозоофільну гомосексуальну порнуху з елементами ріммінгу та пікацизму і проставити галочки у списку "ніззя"! Так от, вкотре повторюю: всі плоди потообильних трудів Комісії™ мають рекомендаційний характер, і не мають жодно впливу на процедуру слідства. В разі проведення слідчих дій у "порнушній" справі визначати, чи продукт є порнографією, будуть, як і раніше, в кожному окремому випадку спеціальні експертизи.

    Зойків щодо "відключення всім інтернету" чи "сідання в тюрму за анальні кульки" я не буду коментувати з огляду на їх явне безглуздя.

    Висновки:
    - прийняття згаданого закону нічого не змінить в реальному житті;
    - його, вочевидь, навмисне й було виписано в такий спосіб, аби він нічого не міняв;
    - метою голосування (і супутнього галасування) було: а) здійняти шум, який відвернув би увагу суспільства від важливіших проблем (у що зробили свій активний внесок і ви, дорогі борці-проти-свавілля); б) трішки підвищити електоральний рейтинг, сподобавшись не надто мислячій, але консервативно налаштованій частині громадян.
    Wednesday, June 3rd, 2009
    9:47 am
    забавунця під Ратушею
    Якщо ви за те, щоб на розі Краківської-Вірменської у Львові постала якась цікава і симпатична будівля, а не оце, приходьте завтра, в четвер 4 червня, на 9:30 під Ратушу із картонною коробкою (можна кількома).

    Матимете час - залишитеся подивитися, що буде далі; не матимете - побіжите далі на роботу, внісши свою коробку лепту в добру справу.

    http://community.livejournal.com/misto_lviv/778688.html
    Saturday, May 23rd, 2009
    6:51 pm
    до відома
    Ось таке має постати на розі вул. Краківської і вул. Вірменської у Львові. Хто не надто добре пам"ятає назви вулиць у львівському середмісті: далі прямо - кафе "Гасова лампа"; далі направо - ресторан "Кентавр" і площа Ринок.



    Детальніше тут.
    А тут обговорюють, як цього не допустити

    Від себе: на мою думку, цю ділянку можна і треба забудувати: дитячий майданчик, розмішений на ній, служив не стільки дітям, скільки алкогольно здеградованим особам, а це не найліпша "візитна картка" за два кроки до центральної площі міста. Навіть більше: я не підтримую думки, що новобудова має відтворювати пам"ятку архітектури, яка колись стояла на цьому місці.

    Однак те, що там вирішили поставити, - просто дешева халтура. "Архітектура" цієї споруди продиктована єдиною метою: заощадити кошти "інвесторові".
    Tuesday, May 19th, 2009
    8:48 am
    Monday, May 18th, 2009
    8:05 pm
    Goethe
    Чи можна вважати Вертера ідейним предтечею субкультури емо?
    Could Werter be considered an ideological forerunner of the emo subculture?
    Saturday, May 16th, 2009
    8:23 pm
    коли ложка дьогтю нищить бочку меду
    13 травня в нас відбулося чергове вручення премії пам'яті Олександра Кривенка. Традиційну "Лекцію свободи" цього разу виголосив Юрій Андрухович (текст тут). Дуже рекомендую до прочитання: глибокі, вдумливі, чесні і, як на мене, близькі до істини роздуми про теперішню ситуацію в суспільстві й політиці. Цікаві паралелі між долями Кривенка і Хвильового, у яких, виявляється, з різницею рівно у 30 років збігаються дати, відповідно, народження і смерті. Під багатьма думками справді хочеться поставити свій підпис.

    Проте був там один абзацик - маленький, але критичної ваги, бо виразно містить авторову позицію стосовно відповіді на вічне питання "Що робити?"; навіть більше - на питання "Що робити мені?" Ось як відповів на нього Патріарх перед аудиторією, котра великою мірою складалася з наших студентів - тих, з кого ми намагаємося зліпити бодай невелику горстку справжніх громадян:
    власне, дьоготь )
    6:36 pm
    наперсточники
    Вчора нардепуки конституційною більшістю прийняли закон "Про заборону грального бізнесу в Україні". Не знаю, як хто, а я в цьому питанні налаштований радикально: гральний бізнес - це зло, якого треба чимшвидше позбуватися. Тож, здавалося б, можна полегшено зітхнути: ну, нарешті проголосували щось корисне!
    І розляглося: Слава!!! )
    12:40 pm
    забембали
    Скільки можна жувати мочалку на тему "національного песимізму", "плачів-зойків в українському фольклорі й історіографії" етцетера, етцетера??? Дехто, бачу, вже просто вважає своїм обов'язком ляпнути на модну тему, вишукуючи якусь гадость навіть там, де її нема.

    Розумію, можуть не подобаються перші слова державного гимну. Може, й справді звучать не надто оптимістично, але ж коли і в яких обставинах писалися. Та от відкриваю свіжий "Тиждень", а там на останній "колонковій" сторінці Катерина Липа доколупалася до Петриненкової пісні, яка є справжнім взірцем національного оптимізму і могла б бути чудовим гимном України, коли б ним вже не був "Ще не вмерла..."

    Бачте, слова "Україно, Україно, після далечі доріг вірне серце твого сина я кладу тобі до ніг" - прекрасні, не казенні, а пропущені через особистий досвід слова - викликали в авторки асоціації з ацтекськими жертвоприношеннями: "Кетцалкоатль, вдягнений у замащену кров'ю вишиванку". Наприкінці, звісно, заїжджена мантра: "Галактико в опасности Чи не є такі текстівки атакою на підсвідомість нації?".

    Любі писуни, як кажуть ві Львові, дайте собі на стримання. Якщо бракує ідей для колонки, ліпше нічого не пишіть, а не намагайтеся видати за інтелектуйство бездумне калякання всіх і всього.
    11:20 am
    дочитав "Сонячну машину"
    Що я можу сказати. Із шестисот з лишком сторінок твору Винниченкові варто було зупинитися десь на 400-й - 450-й. Тоді вийла б справді потужна антиутопія, похмурий роман-попередження про неприпустимість "виправляння" людської природи, хоч якої недосконалої; до того ж, із цілісним, динамічним сюжетом. Мабуть, щось таке йому й писалося - натхненно, природно, вільно - аж поки не спохватився, що виходить ідеологічно неправильно. До того місця події сприймалися як справжні, вірогідні, а герої - як живі люди; натомість після цього переломного пункту (коли, вочевидь, почалося "витягування" комуністичного хепі-енду) текст став вимучено-пафосним, натягнуто-емоційним, а раніше яскраві й привабливі у своїх недосконалостях і пороках герої почали говорити й поводитися як "комсомольцы-отличники".

    А загалом, з цієї книжки могло б вийти дуже непогане, видовищне кіно - чи то з ретрово-стімпанківським, чи з футуристично-хайтеківським антуражем. Звісно, за умови, що сценарист візьме до уваги вищесказане :)
    10:24 am
    German footnote
    "Entwicklung" - слово-паразит німецького наукового стилю. Здається, навіть про собачий пук німецькомовний вчений обов'язково скаже: "цей розвиток подій".

    "Entwicklung" seems to be a pet weasel-word of academic German. I have an impression that German-speaking scholars consider their duty to call every event, however small and unimportant, "diese Entwicklung".
    Thursday, May 14th, 2009
    7:15 pm
    вічне
    "Непривітне воно само по собі те сидіння з дня у день над столом, те брязкання на щотах, те поставлення усяких сведєній та відомостів, само тоді уїдається в серце, а коли ж нема хіті того робить, коли робиш ради куска хліба, - о, яке невеселе і тяжке таке життя! Часом і начальник знічев'я налає тебе - то треба мовчать, коли хоч м'який кусок хліба їсти... Серце моє наливалося огнем, у грудях ходили прибої гніву... О, чим я тобі відомщу, ти, кляте життя - невільне, підданське!"

    Із щоденників Панаса Мирного
    Tuesday, May 12th, 2009
    10:58 am
    чудеса на виражах
    По инициативе Полномочного Представителя Президента в Центральном Федеральном округе Г. С. Полтавченко и по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 23 по 25 апреля 2009 года состоялся крестный ход на вертолетах по памятным и святым местам России, приуроченный к 65-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне.
    http://mpda.ru/news/text/72486.html

    via [info]yakov_krotov, див. також його коментар.
    8:56 am
    офіційно
    Якийсь час тому я сказав чимало образливих слів на адресу користувачки [info]irengloria. Хто пригадує, йшлося про те, що ця користувачка, працюючи викладачем, нібито за платню ставить позитивні оцінки студентам, котрі їх не заслуговують.

    Цим повідомляю, що я став мимовільним учасником майстерно влаштованої інсценізації, в котрій [info]irengloria талановито зіграла роль цинічної хабарниці (якою насправді не є), а я - виступив в амплуа залізобетонного мораліста (яким насправді є, принаймні в питаннях професійної етики).

    Все, що я тоді сказав, стосується лише згаданого віртуального образу викладача-хабарника. Я не беру своїх слів назад; навпаки, можу їх ще раз повторити - викладачеві-хабарникові, надто якби він вихвалявся переді мною своїми діями.

    Натомість ці слова аж ніяк не стосуються реальної користувачки [info]irengloria, і я прошу вибачення, якщо вони якимось чином її особисто зачепили.

    Неофіційно: я ще ніколи не був таким щасливим, що мене розвели :)
    Monday, May 11th, 2009
    9:12 am
    Збруч - не ріка, а океан
    Ера-ФМ: "...заокеанське свято День матері прийшло в Україну не так давно..."
    Friday, May 8th, 2009
    8:33 am
    притомний росіянин про 9 травня
    Самый распространённый аргумент - где бы ты был, м...к, и всё человечество, если бы "мы" не победили нацизм. Я подумал, что не встречал на него ответа. Впрочем, ответ прост: используйте воображение чуть пошире. Гитлера победили бы и без сталиниской России. А вот без пакта Сталина-Гитлера (который почему-то зовут иначе) не было бы Второй мировой войны. И еще - я уверен, что из-за того, что в 1945 победила именно сталинская Россия, миллионы, десятки миллионов замечательных, талантливых русских людей не родились или погибли от диктатуры Кремля, как продолжают гибнуть и сейчас.
    Thursday, May 7th, 2009
    11:41 pm
    for English-reading friends and visitors
    Just in case you have been wondering how those folks east of Poland and Hungary entertain themselves when not waving orange ribbons or squirrelling away Russian gas:

    Welcome to Modern Ukrainian Prose in English blog, home for [info]hector_von_kyiv's English translations of his favorite pieces by contemporary Ukrainian writers. So far, there are just two translations posted, but watch out for more!
[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com

Advertisement